2009年5月31日 星期日

33.用汉语怎么说?

用汉语怎么说?

おととい→きのう→きょう→あした→あさって

答案:
前天qián tiān→昨天zuó tiān→今天jīn tiān→明天míng tiān→后天hòu tiān

2009年5月30日 星期六

32.小练习(填空)

A:今天东京_____怎么样?
B:不太好,_____了。
A:现在_____在下吗?
B:嗯,还在下。

答案:
A:今天东京天气tiān qì怎么样?
B:不太好,下雨了。
A:现在还在下吗?
B:嗯ng4,还在下。
还在下:まだ降っています.
嗯:うん.

31.小练习(选词填空)

吗 不 特别

1.他会弹钢琴,弹得_____好。
2.我_____会说英语。
3.你会游泳_____?

答案:
1.他会弹钢琴,弹得特别好。
2.我不会说英语。
3.你会游泳吗?

会huì:できる.
弹钢琴tán gāng qín:ピアノを弾く.

2009年5月29日 星期五

30.小白兔xiăo bái tù


29.鹦鹉yīng wŭ


28.小练习(选词填空)

的 过 过 会 想 累 只

我小时候养_____鹦鹉,还养_____小白兔。
我养_____那_____鹦鹉特别好玩儿,它_____说比较复杂的话,
比如:我有点儿_____了,我_____休息一下。

答案:
我小时候养过鹦鹉,还养过小白兔。
我养的那只鹦鹉特别好玩儿,它会说比较复杂的话,
比如:我有点儿累了,我想休息一下。
小时候xiăo shí hou:『名』 (~儿)《口》小さい時,幼い頃.

养yăng:飼う.
鹦鹉yīng wŭ:『名』 〔只〕オウム,インコ: [~学舌]おうむ返し,人の言う通り話す.
小白兔xiăo bái tù:白い兎.
好玩儿hăo wánr:『形』 面白い,楽しい,おかしい.
会huì:できる.
比较bĭ jiào: 『副』わりと,比較的.
复杂fù zá:複雑.
比如bĭ rú:たとえば.
累lèi:疲れる.
想休息一下xiăng xiū xi yī xià: ちょっと休憩したい.

2009年5月25日 星期一

27.小练习(选词填空)

的 只 特别 养

我_____了一_____猫,毛是金黄色_____,脑袋又圆又大,_____可爱。

答案:
我养了一只zhī猫māo,毛是金黄色的,脑袋又圆又大,特别tè bié可爱kĕ ài。
养yăng:飼う.
脑袋năo dai:頭.

2009年5月24日 星期日

26.小练习(选词填空)

挺 有点儿 不过 的

A:汉语难吗?
B:_____难,_____学汉语_____有意思_____。

答案:
A:汉语难吗?

B:有点儿难,不过学汉语挺有意思的。

有点儿:『副』 (~儿)(多く不本意なことに用いて)少し,いささか: *我身体~不舒服|ちょっと身体の具合がよくない. *今天~冷|今日はちょっと寒い.
(“有点儿”のうしろに、意味のよくないものが付きます. “有点儿难”とは言えますが、“有点儿简单”とはあまり言えないです.)
不过bú guò:『接』《主文に前置して》でも,だが. ◆‘但是’よりも語気が軽い: *试验失败了,~他并不灰心|実験は失敗した,でも彼はがっかりしていない.
有意思yŏu yì si:面白い: *没意思|つまらない.

2009年5月23日 星期六

25.小练习

我哥哥_____我_____三岁。他是内科医生,_____人民医院工作。

答案:
我哥哥比我大三岁suì。他是内科nèi kē医生,在人民rén mín医院工作。
比bĭ:『介』(比較の対象を引き出して)…より: *他~我小(两岁)|彼は私より(2歳)若い. *一天~一天冷|日一日と寒くなる.


2009年5月20日 星期三

24.小练习

1.我_____做饭,一般都在外面吃。
a.非常少...b.很少
2.他上班_____迟到。
a.平常...b.经常
3.我_____睡得早,有时候睡得晚。
a.有时候...b.很少

答案:
1.我很少做饭,一般都在外面吃。
2.他上班经常迟到。
3.我有时候睡得早zăo,有时候睡得晚wăn。

迟到chídào:遅刻する.

2009年5月19日 星期二

23.小练习

1.我_____王,_____王海。
2.您_____姓?
3.你_____日本人吧?

答案:
1.我姓xìng王,叫jiào王海wáng hăi。
2.您nín贵姓guì xìng?
3.你是日本人吧ba?

吧:でしょう.

22.小练习

1.我儿子小学六_____,马上就要考初中了。
a.年级...b.年
2.他有两_____女儿,大的高一,小的初二。
a.人...b.个
3.她孩子才三个月,今年二月份_____的。
a.生...b.生产

答案:
1.我儿子小学六年级,马上就要考初中了。
2.他有两个女儿,大的高一,小的初二。
3.她孩子才三个月,今年二月份生的。
马上măshàng:『副』 直ちに,今すぐ: *~就回来|すぐに戻る.
要yào:『能』 《後に‘了’を伴って》もうすぐ…になる: *快~出院了|もうすぐ退院ですよ.
考kăo: 『動』 試験する,試験を受ける: *~数学|数学の試験をする(がある). *~大学|大学を受験する.
初中chūzhōng: 『名』 ‘初级中学’の略.
高中gāozhōng:『名』 《略》‘高级中学’.

才cái:『副』わずかに,たった.
二月份fèn:“二月”と同じ.

2009年5月18日 星期一

21.小练习

1.我儿子十三岁了,今年___一年级。
2.她去年结婚___,丈夫是法国菜厨师。
3.我有两个孩子,大___是儿子,小___是女儿。

答案:
1.我儿子十三岁了,今年初中一年级。

2.她去年结婚了,丈夫是法国菜厨师。
3.我有两个孩子,大的是儿子,小的是女儿。
初中chūzhōng: 『名』 ‘初级中学’の略.
高中gāozhōng:『名』 《略》‘高级中学’.

孩子háizi:『名』 (1) 子供,児童: [小~]子供. (2) 子女,息子や娘.
厨师chúshī:『名』 コック,シェフ,板前.

2009年5月16日 星期六

20.逛街



昨天我去逛街guàng jiē了,我买了一双shuāng皮鞋、一个包。
逛:『動』 ぶらつく,当てもなく歩く: *~大街|繁華街をぶらつく.
买măi:買う.
卖mài:売る.

2009年5月15日 星期五

19.听力练习(保龄球)

答案:
哇wā!楚佩chŭpèi(名字),你好厉害lìhai哦ò,你快kuài打满分dămănfēn啦la!
好:『副』程度が大きいことを感嘆を込めて示す: *~冷啊|寒いなあ.
厉害:『形』すごい.
快:『副』《多く文末の‘了’と呼応して》まもなく…する,もうすぐ…になる: *天~黑了|もうすぐ日が暮れる. *~三年了|やがて3年になる. *~到站的时候|まもなく駅に着く頃.
满分:『名』 満点: *得~|満点をとる.
啦:『助』 語気助詞の‘了le’と‘啊a’が複合したもの,状況の変化の語気に親しみ,感嘆,疑問などの語気が加わる.また列挙する場合にも使う: *着火~―|火事だ! *书~,报纸~,杂志~∧|本やら新聞やら雑誌やら….

2009年5月14日 星期四

18.听力练习

答案:

哎哟,你多大了?

嗯……我今年二十一岁了。

哎哟āiyo:『嘆』 (驚き・痛み・皮肉などの)ああ,おやおや.
嗯ng:『嘆』 うん.
多大了duō dà le:お幾つですか、何歳ですか.
今年jīn nián:今年.

2009年5月13日 星期三

17.小练习

很少 借 去 一般 外面

1.我经常_____图书馆_____书。
2.我_____自己做饭,有时候在_____吃。
3.我_____运动,因为工作太忙了,没有时间。

答案:
1.我经常去图书馆tú shū guăn借书。
2.我一般自己zì jĭ做饭,有时候在外面吃。
3.我很少运动,因为工作太忙了,没有时间。
经常jīng cháng:『副』 しょっちゅう,常づね.
借书jiè shū:本を借りる.
一般yì bān:普通.
做饭zuò fàn:ご飯を作る.
有时候yŏu shí hou:時には.
很少hĕn shăo:めったに……ない.
运动yùn dòng:運動する.
因为yīn wèi:『接』 《原因や理由を示して》…なので,…だから,(後段に‘所以’が呼応することもある).
太tài:『副』 余りにも…だ,ひどく,極めて: *~忙(了)|忙しすぎる. *〜好了|素晴らしい. *不~好|余りよくない.

2009年5月12日 星期二

16.踢足球



他们在zài踢足球tī zú qiú。
穿chuān四号sì hào球衣qiú yī那人nà rén是我朋友。
他叫江大海jiāng dà hăi,是辽宁人liáo níng rén。

意味わかりますか。当ててみましょう。
.
踢:蹴る.
踢足球:サッカーをする.
穿:着る.

球衣:サッカーとか、バスケットボールとかをする選手が着る服.

2009年5月11日 星期一

15.小练习

我姓田中。“田地”的“田”,“中间”的“中”。
我家___香川县。
香川县___日本的四国。

答案:
我姓田中。“田地”的“田”,“中间”的“中”。
我家在香川县。
香川县在日本的四国。、
田地tián dì
中间zhōng jiān
香川县xiāng chuān xiàn
四国sì guó

14.听力练习

答案:

我叫钱小样,“大小”的“小”,“样子”的“样”。

2009年5月10日 星期日

13.小练习(选词填空)

过 还 可爱 没 小时候

_____我养_____一只猫。白色的,特别_____。
我_____养过小白兔。
我_____养过狗。

答案:
小时候我养过一只猫。白色的,特别可爱。
我还养过小白兔。
我没养过狗。
小时候xiăo shí hou:『名』 小さい時,幼い頃.
养yăng:飼う .
只zhī:“猫”の“量词”.
可爱kĕ ài:可愛い.
小白兔xiăo bái tù:『名』 〔只〕小さい、白いウサギ.

2009年5月9日 星期六

12.草莓


我喜欢吃水果。最喜欢吃的是草莓。

水果shuĭ guŏ:果物
最zuì:一番
草莓căo méi:イチゴ. [~醤jiàng]イチゴジャム.

11.小练习

用“不”或“没”填空:

1.我给他打了电话,但是他___在家。
2.手机___电了。
3.他工作___认真。

答案:
1.我给他打了电话,但是他不在家。
2.手机没电了。
3.他工作不认真。
给gĕi他打dă电话diànhuà:彼に電話をかける.
手机shŏu jī:携帯電話.

没电méi diàn了:電池がなくなった.
认真rèn zhēn:まじめ.

2009年5月8日 星期五

10.小练习

用“不”或“没”填空:

1.她___是我们公司的。
2.书还___看完。
3.我___喝过这种酒。

答案:
1.她不是我们公司的。
2.书还没看完。
3.我没喝过这种酒。

种zhŏng:『量』種類を数える: *两~人|2種類の人. *这~书|こんな本.
看完kàn wán:読み終わる.

2009年5月7日 星期四

9.“没”と“不”の使い分け


1.発生しなかった
2.実現していない(“了”の否定)
3.……したことがない(“过”の否定)
4.……していない(動作の進行を表す“在”と状態の持続を表す“着”の否定)
5.“有”の否定


1.「しない」という意志を表す
2.反復的、習慣的行為の否定
3.物事の性質の否定
4.心理活動の否定
5.“能、会、可以、应该、敢、肯”などの助動詞の否定
6.“是”の否定


例文:

1.発生しなかった
昨天我去上班。(昨日仕事に行かなかった。)
给他打电话。(彼に電話しなかった。)
2.実現していない(“了”の否定)
还没结婚。(私はまだ結婚していない。)
还没吃晚饭。(私はまだ晩御飯を食べていない。)
3.……したことがない(“过”の否定)
去过北京。(私は北京へ行ったことがない。)
看过中国的小说。(私は中国の小説を読んだことがない。)
4.……していない(動作の進行を表す“在”と状態の持続を表す“着”の否定)
A:他看书吗?B:没在看书,在看电视。
(A:彼は本を読んでる?B:いいえ、読んでない.テレビを見てる。)
A:他戴着眼镜吗?B:没戴
(A:彼はメガネをかけていますか?B:いいえ、かけていません。)
5.“有”の否定
没有男朋友。 (彼女はボーイフレンドがいません。)
没有钱。 (私はお金がありません。)


1.「しない」という意志を表す

A:我有面包,你吃吗?B:不吃
(A:パンあるよ、食べる?B:いらない。)
2.反復的、習慣的行為の否定

不抽烟。(私はタバコを吸いません。)
他是回教徒,不吃猪肉。(彼はイスラム教徒だから、豚肉は食べません。)
3.物事の性質の否定

不漂亮。不好吃。不认真。きれいじゃない。おいしくない。まじめじゃない。)
4.心理活動の否定

不喜欢。不想。不知道。
(好きじゃない。したくない。知らない。)
5.“能、会、可以、应该、敢、肯”などの助動詞の否定

不会开车。(私は運転できない。)
这儿不能抽烟。(ここでタバコを吸ってはいけません。)
6.“是”の否定

不是我的。(これは私のではありません。)

2009年5月6日 星期三

8.小练习

用“不”或“没”填空:

1.A:他戴着眼镜吗?B:___戴。
2.A:你洗澡了吗?B:还___洗。
3.A:你吃过北京烤鸭吗?B:___吃过。
4.A:晚上我们去看电影,你去吗?B:___去。
5.A:你喜欢喝啤酒吗?B:___喜欢。


答案:
1.A:他戴着眼镜吗?B:没戴。
2.A:你洗澡了吗?B:还没洗。
3.A:你吃过北京烤鸭吗?B:没吃过。
4.A:晚上我们去看电影,你去吗?B:不去。
5.A:你喜欢喝啤酒吗?B:不喜欢。

戴眼镜dài yăn jìng:メガネをかける
着zhe:状態の持続を表す
洗澡xĭ zăo:『動』 入浴する,水で身体を洗う.
北京烤鸭bĕi jīng kăo yā:北京ダック
电影diàn yĭng:映画
啤酒pí jiŭ:ビール

2009年5月5日 星期二

7.小练习

用“不”或“没”填空:

1.A:他做什么工作?B:___知道。
2.A:你去过中国吗?B:___去过。
3.A:你吃晚饭了吗?B:还___吃。


答案:
1.A:他做什么工作?B:不知道。
2.A:你去过中国吗?B:没去过。
3.A:你吃晚饭了吗?B:还没吃。

知道zhī dào:知る
去过qù guo:行ったことがある
晚饭wăn fàn:晩御飯
还没吃hái méi chī:まだ食べていない

2009年5月4日 星期一

6.小练习

用“不”或“没”填空:
1.A:他起床了吗?B:还_____呢。
2.A:她在家吗?B:_____在。
3.A:他会做菜吗?B:_____会。

答案:
1.A:他起床了吗?B:还没呢。
2.A:她在家吗?B:不在。
3.A:他会做菜吗?B:不会。

起床qĭ chuáng:『動』 起床する,(多く朝に)起きる.
会huì:『能』 (訓練を積んだ結果)できる: *~开车kāi chē|車を運転できる.

2009年5月3日 星期日

5.小练习

用“不”或“没”填空:

1.她___是日本人。
2.我还___决定。
3.房间里___人。

答案:
1.她不是日本人。
2.我还没决定。
3.房间里没人。
决定jué dìng:『動』 決定する,決心する.
还hái没méi决定:まだ決めていない.
房间fáng jiān:『名』 〔间〕(ホテルやアパートの)部屋.

2009年5月2日 星期六

4.椅子


一___椅子
(答案在3的最后)

3.小练习

用“不”或“没”填空:

1.A:她结婚了吗?B:还___呢。
2.A:好吃吗?B:___好吃。
3.A:昨天你去公司了吗?B:___去。

答案:
1.A:她结婚了吗?B:还没呢。
2.A:好吃吗?B:不好吃。
3.A:昨天你去公司了吗?B:没去。


4的答案:一把椅子

2009年5月1日 星期五

2.中国的城市chéngshì

北京bĕi jīng 上海shàng hăi 广州guăng zhōu
天津tiān jīn
西安xī ān 成都chéng dū 大连dà lián

哈尔滨hā ĕr bīn

1.小练习

A:他结婚_____吗?
B:还_____呢。
A:他多大_____?
B:二十九岁。

答案:
他结婚了吗?
还没呢。
他多大了?
二十九岁。

结婚jié hūn:『動』 結婚する,夫婦になる,(【反】[离婚]):*跟她~|彼女と結婚する.
还没hái méi:まだ……していない.
多大了duō dà le:何歳ですか.
岁suì:『量』 歳,年齢を数える:*他比我小三~|彼は私より3歳年下だ.